Hiring the right moderator can make all the difference in qualitative research. Here's how to get it right.